NBA有這球星？ 陸港台譯名真有趣：高比拜仁、史提芬居里
有些NBA球星的姓名，雖然是同一個人，但由於不同地方發音或翻譯習慣的不同，部分譯名差距較大，而導致看來像另一個 […]
NBA有這球星？ 陸港台譯名真有趣：高比拜仁、史提芬居里 閱讀全文 »
籃球
林書豪的剋星 Tony Parker 為什麼叫法國小跑車?
前NBA明星球員 Tony Parker，人送外號法國小跑車，昔日和 Tim Duncan 及 Manu Gi
林書豪的剋星 Tony Parker 為什麼叫法國小跑車? 閱讀全文 »
NBA球星 DeMarcus Cousins 為什麼叫「表弟」?
NBA球星 DeMarcus Cousins (卡森斯)為什麼叫表弟? 只要看看他的姓氏就能明白。cousin
NBA球星 DeMarcus Cousins 為什麼叫「表弟」? 閱讀全文 »
為什麼有些NBA球員的綽號，只有在台灣才這麼叫?
其實不一定在台灣，而是華人媒體或球迷，有時因NBA球員的綽號直譯過來用中文念不易辨識或不順口，會以NBA球員的
為什麼有些NBA球員的綽號，只有在台灣才這麼叫? 閱讀全文 »
魔獸 Dwight Howard 為什麼叫「魔獸」 ?
很好奇NBA球星 Dwight Howard (霍華德)為什麼叫魔獸? 這是因為巔峰時期的他有野獸般強悍的身體
魔獸 Dwight Howard 為什麼叫「魔獸」 ? 閱讀全文 »