真的假的?拿坡里和那不勒斯是同一個城市嗎?

拿坡里和那不勒斯

拿坡里和那不勒斯都是義大利的知名城市,很多人以為是兩個不同的城市,但它們實際上是指同一個城市!就是那個位於南義Campaina省,還在台灣有以之為名的連鎖披薩店的城市。

既然是同一個城市,為什麼要分成兩個名字? 這是由於音譯時採用的發音不同,拿坡里是由義大利文 Napoli 的發音翻譯過來,而那不勒斯是由英文 Naples 的發音翻譯過來,但是只要查詢一下地圖就能發現,兩者是指同一個城市。它是義大利南部的第一大城,也是美味Pizza的發源地,由於濱臨地中海,有豐富的魚、蝦等海產資源,加上義大利南部本就盛產的番茄、橄欖、莫札瑞拉起司等,難怪披薩特別好吃。

下次聽到這兩個名字,別再以為他們是不同的兩個城市囉。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端