奔尼帽和漁夫帽在帽子中兼具機能與美觀,是非常實用的穿搭單品。它們乍看起來很像,所以很多人以為是相同的東西,但其實有所區別。那麼,奔尼帽和漁夫帽的差別在哪呢?
奔尼帽(boonie hat)
奔尼帽的英語是 boonie hat,意思是指圓邊帽,中文名稱就是音譯過來的。較寬的圓形帽簷很適合用來遮陽擋雨,或者避免一些微小的掉落物跑進衣領和身體間的空隙,不用時還可以把帽簷捲起,形成類似牛仔帽的風格,使用上既有靈活又好看,帽繩的設計也讓它不易被風吹跑。
奔尼帽方便實用的特性剛好適合許多戶外或特殊作戰場景,讓很多國家的軍事裝備裡都有它,也因為這些軍事用途,後來許多奔尼帽上會看到有一圈類似戰術鬆緊環帶的設計。
漁夫帽(bucket hat)
漁夫帽的英語是 bucket hat,直譯的話意思是桶狀帽。最早是愛爾蘭的漁民穿戴,所以又被叫做漁夫帽。和奔尼帽相比,外觀上明顯的區別在於漁夫帽的帽簷較窄、和帽桶間的角度也比較大,而且沒有帽繩。柔軟輕便、收納簡單,加上可稍微遮陽的設計,很適合釣魚時配戴,後來逐漸演變成流行文化的一部分,在一些輕鬆的休閒活動穿戴也很合適。
穿搭演變
到了現在,無論是奔尼帽和漁夫帽,雖然還是有原本的功用,但使用的場景越來越多,彼此間的設計也有互相融合(例如部分漁夫帽也加入了帽繩),界線變得沒那麼明顯,成為日常穿搭的一部分,這也是現在有些人會不清楚奔尼帽和漁夫帽的差別,而以為是同一種帽子的原因。。
比較表
以帽款原本的形式比較,不考慮後來設計互相融合的情形:
奔尼帽 | 帽款 | 漁夫帽 |
boonie hat | 英文名稱 | bucket hat |
圓邊帽 | 意思 | 桶狀帽 |
較寬,與帽桶的角度較接近90度。 | 帽簷 | 較窄,與帽桶的角度較大。 |
有 | 帽繩 | 無 |
通常有 | 帽桶環帶 | 通常無 |
較低 | 帽桶高低 | 較高 |
軍用、登山、叢林、海灘…等遮蔽需求較高的戶外場景。 | 常見場景 | 街頭休閒、河邊釣魚…等遮蔽需求較小的戶外場景。 |